Dico
 
Portail étymologie
Origine des mots français
Peut-être bien que 224 personnes aimeront ça... Cap sur vos réseaux sociaux !
eXionnaire > Dico > Linguistique > Etymologie

↳ A suivre : Forum Etymologie, En savoir plus sur l'étymologie

Dictionnaire d'étymologie

Si vous cherchez l'étymologie d'un mot, le meilleur moyen, c'est de consulter l'ATILF :
Go !. On n'y pense pas assez souvent, mais le Petit Robert affiche également l'étymologie de tous les mots...

Sur eXionnaire (le présent dictionnaire), seules les étymologies les plus intéressantes sont proposées, sous forme de commentaires rédigés, de la manière la plus humaine et la moins wikipédique possible. Si l'étymologie vous passionne ou que vous vous sentez l'âme d'un lexicographe, n'hésitez pas à participer !

Voici les dernières étymologies rajoutées dans le dictionnaire participatif :

°lose° de l'anglais to lose "perdre" S'écrit aussi " loose", un deuxième O étant rajouté pour insister sur l'origine anglaise du mot ou alors pour préciser la prononciation (processus d'hypercorrection). ... par Eddy Cyclope 27/12/11
°nilgau° Le terme NILGAU vient du persan nīlgāw "bœuf bleu" (où gao "bœuf" et nil "bleu"). N'allez pas croire que le nilgau est un animal de la famille des schtroumpfs, son pelage gris est juste légèrement bleuté. ... par netymologie 26/11/11
TOUAILLE TOUAILLE a la même étymologie que l'anglais towel "serviette" ! Leur ancêtre commun se nomme toaille, un terme d'ancien français qui est devenu - en ancien anglais - towaille puis towail et enfin towel. ... par babelarium 30/10/11
MUSCLE MUSCLE vient du latin musculus "petite souris", un mot formé de mus "souris", "rat" (qui a d'ailleurs donné le mot MUSARAIGNE) et du :suffixe "cule". Cette petit souris (musculus) a également donné le mot "moule" (le mollusque). MOULE et MUSCLE ont donc l ... par babelarium 26/09/11
SITCOM En anglais, le terme "sitcom" peut désigner familièrement une famille avec peu de revenus. Il suffit de le considérer comme le rétro-acronyme de Single Income, Two Children, Oppressive Mortgage "Un seul revenu + Deux Enfants + Crédit oppressif" (c'est le ... par funnylingus 03/07/11
OUSTACHI Rappelez-vous que les sonorités sont trompeuses... Ainsi, ne prenez pas l'oustachi pour un petit animal sympathique, genre "ouistiti à moustaches" ! Certes, certains oustachis vénéraient les moustachus et se comportaient comme des animaux, mais - par resp ... par netymologie 29/05/11
DIEU Di -> deux Eu -> vrai comme dans eucaryote (cellule vrai), eucalyptus (vérité caché) DiEu signifie donc les deux vérités, d'ailleurs dans les religions monothéiste on dit que Dieu est unique. Il faut donc comprendre qu'il y a deux vérités, une est réell ... par prebus 20/04/11
°souchien° Le néologisme "souchien" vient de SOUCHE (pour "français de souche") et du :suffixe -IEN. Sachant que le gentilé visé - "français" - est formé avec le suffixe -AIS, il aurait semblé logique d'utiliser le même pour désigner un français de souche. Mais l ... par netymologie 15/03/11
NYSTATINE C'est en 1954 qu'a été inventé le mot NYSTATINE (en anglais : nystatin). Il est formé à partir de l'acronyme de "New York State Public Health Department" et du :suffixe -INE (utilisé dans des noms de molécules, de médicaments etc.). La nystatine fut décou ... par netymologie 21/02/11
SPET Ne trouvant pas la véritable étymologie du mot SPET, je vous ai concocté deux acronymes : Un SPET, c'est un "Sympathique Poisson Etymologiquement Ténébreux" Un SPET, c'est un "Sphyrène Pêché En Tunisie" ... par funnylingus 15/02/11
€ Activité mdr